I don't know about you but I would be uncomfortable peeing with flat nosed tree monsters ogling at me! Those things totally don't fit the definition of cute.
Not sure I could piss with trees watching me. But what they should do is have sensors in each tree, so that if someone is a little messed up or in to much of a hurry if they miss the urinal then the tree (each one would have a different voice and each one would have like a bunch of different recordings) would say something like "Hey I don't come to your bath room and drop apples on the floor so don't piss on me".