There will be one proposal on the ballot. In addition, the following offices are also up for election. If you don't know which districts you live in, follow the links to find out.
United States President
United States Representative in Congress (districts 26-28)

New York State Supreme Court, (district 8 - all WNY)
New York State Senate (districts 58-62)

New York State Assembly (districts 142-146, 148)

Erie County Court Judge
Erie County Family Court Judge
Erie County District Attorney
Niagara County Sheriff
The League of Women Voters puts together an informative voters' guide for every election and makes it available for free

You may be wondering what it means if a candidate is listed under more than one party. Suffice it to say that a vote for a candidate counts just as much on the Democrat line as it does on the Liberal or Working Families line. However if your beliefs are more aligned with a minor party, voting on their line will give them leverage with the candidate's platform. In close elections, endorsements by minor parties do make differences [in the opposite way of the Nader Effect] so most politicians are loathe to put third-party endorsements at risk. Here's kind of a long explanation

- Z
I made it a point to use the Working Families line when voting this time. I'm still pissed off at my party for the primary crap, so I figure this at least is a way for me to vote and protest at the same time.
Many thanks, (e:zobar). It's my first time voting in NYS and I have no idea what's going on!
awesome, thanks for the links. I am still totally undecided, so I need to do some research tonight.
You rock. I'm a big Working Families party fan. And I love the league of women voters, their election guide is awesome. I wish newspapers would publish their brief issues oriented guide in their Sunday papers before the election. I always vote for an Independent Party, it makes my vote count even more.
I <3 fusion tickets. I wish more states had them.